top of page

Somos la empresa de Servicios Lingüísticos número 1 en México y la 2da en Latinoamérica, de acuerdo con el ranking de Slator 2025 y nos posicionamos en el lugar número 92 a nivel mundial según CSA Research 2025.

Garantizamos el 100% de satisfacción del cliente con nuestras traducciones. Una de nuestras fortalezas es la rapidez y calidad en el servicio.

ALC

Directum pertenece a la ALC (Association of Language Companies), agrupación basada en Estados Unidos para empresas de lenguaje internacionales.

Juntos

Somos fundadores y miembros de Juntos-The Association of Language Services of LATAM and The Caribbean.

Calidad

Estamos Certificados en ISO 9001 desde 2020 y en ISO 27001 en 2025.

Nuestra Historia

Directum nació en 2009 con una visión clara: ofrecer servicios lingüísticos de calidad superior y abrir camino en una industria altamente competitiva a nivel global. Lo que comenzó como un proyecto con gran pasión y compromiso, hoy se ha consolidado como la empresa número uno en servicios de traducción en México, la segunda en América Latina y se encuentra entre las 100 principales compañías del mundo, según CSA Research 2025. 

 

Desde sus inicios, Directum se ha distinguido por un enfoque en la excelencia y la innovación. Con el respaldo de certificaciones internacionales como ISO 9001 e ISO 27001, la empresa ha garantizado la calidad de sus procesos y la seguridad de la información de sus clientes. Estos estándares, combinados con un compromiso absoluto hacia el servicio al cliente, han permitido que Directum logre un crecimiento sostenido a lo largo de más de 16 años. 

 

La empresa ha construido su liderazgo atendiendo a firmas de abogados, despachos contables, instituciones financieras y compañías de alto perfil en una gran variedad de sectores, tanto en México como en el extranjero. Gracias a su capacidad de adaptación y a un equipo altamente especializado, Directum se ha convertido en un socio estratégico para empresas que buscan precisión, rapidez y confianza en cada traducción e interpretación. 

 

Hoy, Directum se reinventa constantemente. Su crecimiento incluye nuevas líneas de negocio como Directum Connect, enfocada en organizar eventos de networking y de alto valor agregado, y DirectEd, una división de aprendizaje que inicia con cursos de Inteligencia Artificial e Idiomas y continuará expandiéndose a otros temas de formación ejecutiva. 

 

El camino recorrido confirma lo que siempre ha sido el motor de la empresa: una filosofía de mejora continua, pasión por el detalle y compromiso con el éxito de cada cliente. Directum ha demostrado que, con visión, disciplina e innovación, es posible trascender fronteras y consolidarse como líder en la industria lingüística a nivel internacional.

calidad y seguridad de la información.jpg

Política del Sistema de Gestión Integral:

Proveer servicios de traducción e interpretación que cumplan los requerimientos de calidad internos, los de seguridad de la información, los aplicables y los de los clientes.


Contando con personal de alto desempeño, garantizando la confidencialidad, integridad y disponibilidad de la información, el seguimiento de procesos estandarizados y el compromiso de mejora continua del Sistema de Gestión Integral.

Nuestro equipo

Saúl-Villegas.png

Saul Villegas Sojo

Co-Fundador y CEO

  • LinkedIn
Juan-Pablo.png

Juan Pablo Raigosa

Co-Fundador

  • LinkedIn
Geraldo-Almaguer.png

Geraldo Almaguer

Director de Operaciones

  • LinkedIn
Elba-Chapa (1).png

Elba Chapa

Directora de Recursos Humanos

  • LinkedIn
Rosalía-Ortega.png

Rosalía Ortega

Project Manager

  • LinkedIn
Iván-Rodríguez (1).png

Ivan Rodríguez

Project Manager

  • LinkedIn
Paola-Andrade.png

Paola Andrade

Project Manager

  • LinkedIn
Sarahi-Cerda.png

Sarahí Cerda

Project Manager

  • LinkedIn
Azael-Cavazos.png

Azael Cavazos

Project Manager

  • LinkedIn
Nicolas-Mestre.png

Nicolás Mestre

Project Manager

  • LinkedIn
Alexandra-Iturbide.png

Alexandra Iturbide

Bussiness Development Manager

  • LinkedIn
Daniela-Vilchis (1).png

Daniela Vilchis

Bussiness Development Manager

  • LinkedIn
Borja-Astorgano.png

Borja Astorgano

Bussiness Development Manager

  • LinkedIn
Eduardo-Cardona.png

Eduardo Cardona

Key Account Manager

  • LinkedIn
Francisco-Jimenez (1).png

Francisco Jiménez

Comunity Manager

  • LinkedIn
Image-(70) (1).png

Carolina Martínez

Finanzas

  • LinkedIn
Ruth-Diaz.png

Ruth Díaz

Finanzas

  • LinkedIn
Alma-Gomez.png

Alma Gómez

Administración

  • LinkedIn
Rubí-Olivares.png

Rubí Olivares

Formato

  • LinkedIn
Rosalba-Olivares.png

Rosalba Olivares

Formato

  • LinkedIn
Judith-Vega.png

Judith Vega

Formato

  • LinkedIn
Miriam-Martínez.png

Miriam Martínez

Logística

  • LinkedIn
Adrián-Elizalde.png

Adrián Elizalde

Entregas

  • LinkedIn
Oscar-Hernández.png

Oscar Hernández

Entregas

  • LinkedIn
bottom of page